When an assault victim dies, a search is on for the two attackers. But which one dealt the fatal blow?