Lisa e Bart investigam os doces suspeitos "Krustaceans" de Krusty. Enquanto isso, Homer quer uma promoção na usina nuclear e pede a Marge para ajudá-lo na vestimenta e o âncora Kent Brockman se esforça para encontrar seus pés no mundo da mídia mudando.