Heartbeat S05E03 - Thief in the Night

Kate is determined to return to normal, although she is dying of leukaemia. Nick's efforts to make every second count are threatening his job, especially when the locals are targeted by a petrol thief. Nick finally snaps when Blaketon issues him a warning, and it is not long before Kate's illness becomes common knowledge. The villagers pull together in their most darkest hour, as Nick's worst nightmare becomes a cruel reality. Meanwhile, Greengrass discovers the dim-witted David Stockwell is being bullied into stealing petrol by an old school friend and takes the hapless youngster under his wing.