The Mod Squad S03E03 - Who Are the Keepers, Who Are the Inmates?

Linc receives a desperate call from an old friend, now an inmate at a mental institution. Shortly afterward, the friend is dead of "heart failure", only the latest of a number of strange deaths at the place. Linc goes undercover as a patient at the institution, hoping to find out what's going on.