Maynard reunites with Edwina "Eddie" Kegel, except this time she's part of the Osborne family, and Chatsworth and Mrs. Osborne want Maynard to stay away from her.