Victor loses patience with the family's infighting, Jack and Ashley share a difference of opinion about their revenge plan, and Mamie shares words of wisdom with Nate.