Aiming to obtain metabugs, Daichi captures and raises a goldfish illegal. Disaster strikes when it grows exponentially and breaks out of his house.