John Kelly talks to Grian Chatten, lead singer of one of the most exciting Irish bands on the music scene at the minute - Fontaines DC