When Sam and Jay have the ghosts bunk together to free up rooms for guests at the bed-and-breakfast, they learn that Thorfinn has been having night terrors, which inspires Sam to enlist a therapist to help him.