Victor informs Victoria about her new role at Newman, Nikki threatens Adam, and Sharon notices a connection between Chance and Summer.