With all seemingly at peace in the Rafter world, Dave begins to wrestle with the dilemma of whether to tell Chel that her first love, his father Tom, is still alive