Don Roque se vuelve el nuevo administrador haciendo equipo con Jorjais, ejerciendo su poder bajo las reglas del ejército y causando varias molestias.
Benito consigue trabajo en un circo como el "Niño Bala", pero termina con todos sus huesos rotos.