After 21-year-old engineering student Lynda Shaw is abducted and killed, Ontario police review many suspects before the case goes cold, leaving investigators and the community grappling with unanswered questions.