When an athlete accuses him of being gay, Les climbs out on the ledge of WKRP's building and threatens to jump.