The final battle rages in New York: Joe confronts the Emperor, who has wiped Catalina's memory and sidelined Ivan, and their friends race to help.