The Champions S01E26 - Full Circle

A spy is captured at a foreign embassy but manages to dispose of the film, hiding what he was doing there. Craig is placed undercover as his cellmate so that he can arrange an escape, take the man with him, and find out who is employing him.