Family Guy S03E17 - Brian Wallows and Peter's Swallows

Brian, depressed over bad luck in love, is convicted of DUI and sentenced to care for an ornery old woman whose past comes to the attention of celebrity watcher A.J. Benza. Meanwhile, Peter grows a beard, which displeases Lois (who isn't alone in thinking that it's for the birds).