Battlestar Galactica S01E06 - Litmus

A humanoid Cylon straps himself with explosives and commits a suicide bombing in a crowded hallway on Galactica. Roslin and Adama are forced to publicly reveal that the Cylons now have models that look like humans, and a wave of paranoia spreads over the fleet as everyone starts being suspected of being a Cylon.