A former employee is accused of fraudulently exploiting a referral program; a dispute between roommates after a car isn't moved for street-sweeping.