Os NATs aprendem sobre segurança ao colocar em prática suas habilidades com Miranda e seu filho problemático. Shelby tenta manter Caleb a uma certa distância. Raina fica próxima de Simon. No futuro, Alex recebe ajuda ao tentar hackear um computador do FBI.