Handywoman and designer Libby Barnes is challenged to turn a basement into a space customized for each member of a family.