Having dated only guys before, Brian surprises Brenna -- and himself -- by revealing his crush on her, and Inge wants to make things official with her puppet-loving prom date Gube.