The other girls are tickled pink when Claire remarks their new neighbor, who rents her house, is francophone charm singer Jean-Louis Sarly, so they agree to help protect his privacy.