Heartbeat S14E18 - A Wolf in Sheep's Clothing

Bellamy tries to impress Miller by going it alone to investigate a marketeer suspected of using sheep to conceal his true criminal activities. Meanwhile, the arrival of a tax inspector throws the residents into a panic. Vernon bears the brunt of the taxman's wrath when countless dodgy deals come back to haunt him. When Bernie finally tires of his ways, the entrepreneur resorts to drastic measures to deal with his debts, with heartbreaking consequences. Elsewhere, Gina loses patience with Blaketon when he interferes in yet another one of her romances.