Dr. Hancock tries to grant a patient's last wish; Dr. Geiger seeks his ex-wife's blessing to pursue Dr. Infante.