The management team now doubts Rachel after Denard's latest trap. Shaken, Rachel distrusts those around her and can only rely on Valérie. Valérie carries out a highly dangerous operation under Irène's watchful eye.