Jon crashes the party at a failing bar where out-of-control bartenders would rather dance than pour drinks.