Malena tries to win Pepe back, but he punishes her with his indifference. Lorenzo discovers that Rafa is his son.