A recent retiree wants to trade in her Colorado townhouse for a tiny home on the Big Island of Hawaii.