Whizz takes Captain Crimson and the children for a quiet picnic in the countryside, but forgets to warn the Captain not to wear his crimson cape near a bull.