The life and career of the actor known for roles in films including Taxi Driver, Thelma & Louise, Bad Lieutenant, Sister Act, Reservoir Dogs, Cop Land and The Irishman.