The Doyles and Leslie finally find out where Jake has been all this time‒but he's brought some trouble back with him and Tinny oversteps her professional bounds.