My Three Sons S11E22 - Fit the Crime

Barbara leaves Ernie in charge of looking after Dodie after she has to go shopping. However Dodie goes to her friend Drucilla's house, and when Barbara returns he cannot remember where she is. After Dodie is found, Barbara sends them both to their rooms for the day. Then Ernie and Dodie rebel when they feel that they've been unjustly punished.