Gene and the team must protect an undercover policewoman investigating a drugs ring on their patch, while Alex continues to be haunted by the ghostly constable.