Red vs. Blue S02E07 - Nobody Likes You

The Blues refuse to accept Doc back from the Reds, fearing that he might be spying for them. The Reds eventually give up and return to their base. Doc attempts to return with them, but the Reds quickly ditch him, leaving him alone. Doc attempts to return once more to the Blues, but they remain suspicious of him and reject him again.