Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou S03E11 - Charging Emotions

As the party pushes deeper into the labyrnth and reach an area where all of the icy walls are reflective, like a mirror. The mind games begin, and Kouki is the first to fall prey to the labyrinth's tricks.