The competing chefs make cheese-centric desserts. Grilled cheese is a comforting sight in the first basket but bringing out its sweet side won't be easy.