Tatsuya re-encounters Naoto Takizawa, a former friend now working for his father's protection agency trying to prove himself amidst Gien targeting a new temporal pulse.