While Hondo recovers from wounds suffered in a shoot-out, flashbacks recall his influence on his fellow officers.