Irish-Canadian writer Emma Donoghue discusses her new novel set in 1918 Dublin during the Great Flu pandemic.