The team has to work hard to sort out fact from fiction when one of their cases generates a lot of comments on social media.