Acting on a tip from Inès, the BRI begins tailing a drug convoy led by Nina Perez. The truck is ambushed by robbers who open fire. Facing a highly trained team, the BRI finds itself in serious trouble.