On Day 33, Matt takes the kids to a carnival as a distraction from their grief, but a gruesome discovery in a lake opens a new chapter in the investigation. Meanwhile, Tanya begs her father to take her back to France with him, and John and Barbara grow more concerned about Ethan and Rosie's welfare.
BBC One