The episode's protagonists are a young painter with a powerful father and an unscrupulous critic, placing Helena in the midst of a fake painting scheme.