The Shuttle Challenger's destruction caused America to consider grounding its fleet for good — but would the Hubble telescope save NASA's reputation?