Seeing the ruined colouring powder, Hong Do breaks the rule, which restricts leaving the palace during the painting of the royal portrait, and goes outside to retrieve the colouring powder.