Yara makes a career change. As a celebration turns into the perfect setup, Botero's questioning of Gelber leads to a horrifying discovery.