Watching Bill and Katie spend time together reminds Thorne of his special connection to Darla; Liam and Hope struggle as they realize the enormity of their loss.