Michel Roux is on a personal mission to train eight young people as front-of-house superstars. The trainees experience the brilliance of Michelin-starred service.