The team invites viewers to its journalistic gala devoted to journalists blunders from here and abroad. MC Gilles reviews parody newspapers and meets the people behind the newspaper "Le Revoir" and Chantal Lamarre presents news archives where slowness, "technological innovations" and debatable subjects reign.